Home
» Folkloretanz »
CDs
» TiK 1 - 3
Ergänzungen
Tänze im Kreis 1-2 - Druckfehlerkorrektur
Tänze im Kreis 1- zweite Auflage |
S. 19, Teil 1, Takt 5-8 heißt es richtig: Takt 1-4 mit gegengleichen
Füßen wiederholen |
S. 21 Übersetzung von Ikariotikos heißt es richtig: "Tanz
von der Insel Ikaria" |
S. 27, Teil 3 B, Takt 2.1 heißt es richtig: LF kleiner Schritt
links seitwärts |
S. 40, Teil 1 Takt 3 heißt es richtig: ...., LF kreuzt hinter
RF |
S. 42, Vorspiel heißt es besser: 2/8 Auftakt |
S. 43, Vorspiel heißt es richtig: 3/8 Auftakt |
weiter für die erste Auflage: Syrtos sta dio |
Ceresnicky, Liedtext: Übersetzung der 3. Strophe:
Wie eine Rose, wie eine rote Rose.
Ich waere seine geliebte Frau,
ich waere seine Nelke
und er meine Rose, meine rote Rose.
|
Tänze im Kreis 2 - zweite Auflage |
S. 18, Vorspiel heißt es richtig: 4 Takte |
S. 21, Teil 1, Takt 8 heißt es richtig: ............, RF schließt
mit Gewicht mit Akzent |
S. 21, Teil 2, nach Takt 8: 9-16 Takt 1-8 wiederholen |
S. 23, Teil 2, Takt 6 heißt es richtig: RF Federn, LF Schritt
etwas vor RF gekreuzt vorwärts |
S. 28, Teil 2, Takt 1 heißt es richtig: ........, LF kreuzt hinter
RF |
S. 43, Takt 2.1 heißt es richtig: LF Schritt vor RF |
S. 45, Vorspiel heißt es richtig: 4 Takte |
S. 46, Teil 2 heißt es richtig: Takt 1 - 11 Takt 1 - 11
von Teil 1 wiederholen, dann fällt Takt 12-15 weg
Takt 12 entspricht Takt 16 von Teil 1 |
|
|